市内公共交通情况

城市巴士

正面印有HT标记的黄色巴士是市民和游客方便的代步工具。车票在乘车开始时做时间标记，之后的1小时之内可以自由换乘。

前面的乘车口分成两侧，右侧用于现金购票的乘客，右侧为使用带有时间标记的乘客或已经持有车票换乘的乘客服务。车内没有广播，所以乘坐时告知司机自己的目的地，最好坐在司机邻近的位置，以便及时得到提示。

运营时间：

平时5：00始发，周日6：00始发。末班车0：30。主要的线路深夜也有车，末班车为4：30。

观光巴士

哥本哈根设有包含了大部分游览景点的观光线路。除市内观光外，还设有通往罗斯基勒（Roskilde）、隆德（Lund）等地的专线。观光巴士的始发站在市政厅广场，可通过旅馆、饭店或旅游咨询处等预约。几种主要的观光巴士有：

Grand Tour of Copenhagen

适合游览哥本哈根的市容概貌。所需时间为30分钟。一般配有英语或德语导游。

运营时间：11：00和13：30发车（10月上旬至5月中旬13：30的一趟仅限周六）

Open Top Tour

     该路线在市内各景点间巡回，有3条线路，全路线需要75分钟，随时自由上下车。途中在美人鱼像、罗森堡宫、皇家哥本哈根瓷器工厂等超过25个景点停车。

北西兰岛巡游路线

这是一条巡回游览赫尔辛格的克隆堡宫（Kronborg Slot）等所在的西兰岛北部古城的观光巴士路线。全程需大约7小时。

运营时间：

5月到9月的周三、六、日的10：15；10月到12月、2月到4月的周三、日10：15发车。

近郊列车 S-tog

近郊列车连接市内和近郊地区。可以在中央火车站乘坐9—12号线。虽然不用检票，但是需要将城市巴士通票放入站台出入口附近的检票机内打录时间。需要特别注意，即使持有票据，但是没有打入时刻的话也将被视为无票乘车。

地铁 Metro

    哥本哈根地铁工程目前仍在修整中。哥本哈根第一段新地铁线在2002年的秋天投入使用。分别为M1、M2线。M1线从NØrreport始发，经过国王新广场和 Christianshavn、阿美琳堡站至Lergravsparken；M2线从NØrrepor到Vesamager。2003年春天，另外一段地铁线路投入运营，将城市中心同西部的Frederiksberg连接起来。

   运营时间：平时 上午5：00—第二天凌晨1：00；周五和周六另有夜间班车。

TIPS：

在哥本哈根地区，在有效的时间和地区内，乘客可以使用同一的车票和记次卡在公共汽车、火车和新的地铁系统之间自由的转换。哥本哈根分为95个区，彩色的分区地图张贴在所有的火车站和公共汽车站。红色区域是乘客所在的区域。票价以这个区域为基础进行计算。乘客所穿行的彩色区域（地区环）的数目决定了乘客所应支付的乘车费用。

出租车

市内随处可见写有Taxi或Taxa字样的出租车上下站。如果显示有Fri字样的小灯亮着就是空车。起步价为19克朗。

自行车

骑自行车游览哥本哈根是非常适合这个城市的选择，哥本哈根设有贯穿全城的自行车专用道，还有专供自行车使用的快车道。

哥本哈根内为游客准备了免费市内自行车，被称作“Citybikes”。游客可以在哥本哈根110个自行车租车点中的任意一个留下20克郎的押金，来租用一辆自行车，并可在任何一个点归还车辆，取回押金。它是哥本哈根最普及的交通工具。但仅限市内使用。

此外，哥本哈根还可以在租车店租赁自行车，价格为每天75克朗左右。为方便游客租赁自行车，下面介绍几家大型的租车店。

Københavns Cykler

地址：11 Reventlowsgade ，1651 København V

电话：45 033 338613

传真：45 033 338631

Østerport Cykler

地址：10 Oslo Plads，2100 København Ø

电话：45 033 338513

传真：45 033 338561

乘船

由4月底—9月中旬，游荡在错综交织的运河之间是丹麦人最爱的休闲活动之一,也是哥本哈根的旅游亮点之一，是游客不可错过的体验之一。游船将穿越整个老城区以及许多著名景点。哥本哈根最主要经营运河观光的是DFDS海运公司，该公司开设的主要游览线路有：

运河观光 Canal Tours

电话：45 033 423320

时间：3月24日—6月17日，8月21日—10月23日每天 10:00—17:00每30分钟1班； 6月18日—8月20日每天10:00—19:00每30分钟1班；10月24日—12月18日每天 10:15—15:15 每小时1班

行程: 50分钟

价格: 50克朗

出发地点: 新港纽翰（Nyhavn）

晚宴巡游

提供2道菜，葡萄酒无限供应。 无导游服务。

时间：6月3日—25日，8月12日—9月2日 周五 19:00

行程： 2小时

价格： 549克郎

往回地点: 新港纽翰（Nyhavn）

DFDS海运公司

地址：Kvæsthusbroen

电话： 45 033 423020

传真： 45 033 423021

开放时间：10:00—17:00

水上巴士

沿运河，从美人鱼像至 Fisketorvet 购物中心环线游，共在14～15个站停留。

时间：每日 9:45—17:50 每30分钟一班

行程： 1小时

价格： 30克朗

TIPS：

哥本哈根卡Copenhagen Card

持哥本哈根卡可以免费游览哥本哈根地区60多个博物馆和旅游点，还可以免费乘坐公共汽车、火车、地铁等。另外，在持有“哥本哈根卡”的成人的陪护下，两名9岁以下的儿童可以免费乘坐以上交通工具。持有该卡，可以在租车、参加游览活动时享有折扣，还可以获得英语、德语和丹麦语的“哥本哈根卡”综合指南，其中包含一张城市地图和博物馆、景点的详细信息。哥本哈根卡分为24小时卡以及72小时卡两种。24小时卡成人199克朗，儿童（10-15岁）129克朗；72小时卡成人429克朗，儿童（10-15岁）249克朗。

 

城市旅游综述

哥本哈根是北欧著名的历史古城，这里有古老的城堡、雄伟的宫殿，大圆顶教堂，奇特的钟楼和艺术雕塑。整个城市洋溢着古老浪漫的气息，吸引着成千上万的游客，每年约有上千万人到这里来旅游。

哥本哈根共分为25个行政区，包括Pisserenden区、城堡岛区（Slotsholmen）、克里斯钦港区（Christianshavn harbour）、腓特列堡区（Frederiksstaden）等。但观光景点主要集中在市中心西南部的哥本哈根中央站到美人鱼像（Den Lille Havfrue）所在的东北部一带的约 2 公里内。其中具有“人间仙境”之称的趣伏里公园 (Tivoli )和根据安徒生童话《海的女儿》铸造的美人鱼像可以说是哥本哈根的象征。

为方便游客游览，本书将哥本哈根分为下面几个区域：新港纽翰周边区域、克里斯蒂安堡城堡及周边区域、市政厅周边区域、老城区及哥本哈根动物园及周围区域等。

哥本哈根的旅游咨询处 Wonderful Copenhagen Tourist Information

    该咨询处经营丹麦国内所有的观光业务，在这里不仅可以得到哥本哈根市内的信息和地图，还可以得到其他地方的信息和地图。另外还设有宾馆预定、航空向导、邮政等业务。

地址：Bernstorffsgade 1（位于趣伏里公园的入口处）

电话： 45 070 222442

传真： 45 070 222452

开放时间： 1月—4月、9月—12月的周一—周五9:00—16:00，周六9:00—14:00； 5月—6月周一—周六9:00—18:00；7月—8月周一—周六9:00—20:00，周日10:00—18:00； 9月—4月的周日休息

其它咨询处

Gladsaxe Library Touristinformation

地址：Gladsaxe Bibliotekerne, Søborg Hovedgade 220, 2860 Søborg

电话：45 039 576300

传真：45 039 576421

开放时间：10月1日到3月31日 周日；2月1日到12月31日 周一到周五；1月2日到12月31日 周六

Use It (Youth Information Centre)

该咨询处针对的是学生和年轻人。主要介绍市内景点和比较便宜的餐厅、旅舍等。是背包客的首到之地。

地址：Rådhusstræde 13

电话：45 033 730620

传真：45 033 730620

开放时间：9月15日—6月14日 周一—周三 11：00—16：00；周四11：00—18：00，周五11：00—14：00； 6月15日—9月14日 每天9：00—19：00

-f�&y”���8ϻ Roman”‘>分钟。

 

地址：Lufthavnsboulevarden 6，DK-2770 Kastrup，Denmark

电话： 45 032 313231

传真： 45 032 313132

入境须知

丹麦于2000年加入了申根条约，乘客由其它申根国家进入丹麦都不再需要通过护照签证检查，哥本哈根机场撤销了分散在各组通道的边检查通道，只保留一个最大的封闭区做非申根统一的通道。由中国飞来的航班就停靠在此区。无论在此停留或转机去其它申根国家，都要首先通过丹麦的入境通道。

入境携带物品许可条件

丹麦海关随机抽检旅客,查验是否携带国际公约规定的违禁物品入境或违反丹海关规定者。丹海关规定：旅客入境携带的购自他国(欧盟国家除外)的商品(包括机场免税店和机上所购)总值不得超过1,350克朗(不包括一定数量的烟酒、香水)等。

兑换外汇

机场的转机大厅内设有兑换柜台。

开放时间：每天6：00—22：00

哥本哈根机场退税

在转乘大厅内，设有Global Refund Desk，旅客可在这里办理退税。

电话：45 032 525566

传真：45 032 525561

开放时间:周一到周五、周日 6：30—21：00；周六6:30—20:00

凯斯楚普国际机场到市区的交通

1、哥本哈根国际机场每12分钟有一列火车往返机场与市中心。机场内的火车站位于第三终点站。

2、免费机场巴士。可以到达哥本哈根总火车站、北欧航空皇家酒店等地。每隔10—15分钟一班，车程约20分钟。

3、市区巴士30, 250S和 500S路。可以到达市政大厅广场。工作日车次密集，周六、假日每20分钟一班，车程约35分钟。

4、乘出租车从机场到市区，价格约100—

120
克
朗，车程约15—20分钟。

 

哥本哈根中央火车站 Københavns Hovedbanegård （Copenhagen Central Station）

哥本哈根中央火车站是所有丹麦的国际列车的出入港。中央车站建于二次大战前，设有餐厅、铁路服务中心、银行、西点店等。?

环状楼梯下的大厅侧，有住宿服务中心(Room Service)，专替未预约的旅客们安排住宿，不过，所安排的多高级饭店，且为收费服务，只能暂住一夜。?

旅游服务中心(Tourist Information)在车站外，市政大楼对面。有地图及各类广告可供参考。

地址：Bernstorffsgade 16-22，København 1577

咨询电话： 45 033 141701

订票电话： 45 070 131416

 

哥本哈根长途汽车站 Copenhagen Bus Station

中央火车站西侧有长途公共汽车发往德国的柏林、法兰克福、汉堡等地、瑞士的巴塞尔、奥地利的维也纳、英国伦敦、法国巴黎以及瑞典、比利时、慕尼黑、意大利和西班牙等国的主要城市。长途汽车主要由斯堪的纳维亚Eurolines长途汽车公司运营。

斯堪的纳维亚Eurolines长途汽车公司

地址：8, Reventlowsgade

电话：45 070 100010