留学推荐信签字中文还是英文好？

留学申请是一个需要递交多种文件的过程，其中之一就是推荐信。推荐信是国外高校评价申请者的重要材料之一，通常需要由推荐人签字并盖章，这样才能够被认可。

对于大部分中国学生而言，他们或多或少都会遇到这样一个问题：留学推荐信签字中文还是英文好？今天，本文将带大家探讨这个问题。

签字中文还是英文好？

对于国外院校而言，英文是普遍使用的语言。因此，大部分留学生可能认为，让推荐人在推荐信上签字并盖章的语言也应该是英文。

其实，并非这样。推荐信第一要义是真实可信，其次才是语言是否通畅。因此，只要推荐人的签名是真实有效的，签字语言并不是最重要的问题。

对于加拿大、澳大利亚、英国等国家的院校而言，他们对于推荐信签字的语言并无特别要求。 因此，如果推荐人觉得中文更舒适，让他签中文也是可以的。

当然，对于美国大学而言，会有一部分院校需要推荐信使用英文来写。这是由于美国的大学申请系统较为常用的是 Common App 和 Coalition Application ，这两个系统规定推荐信必须用英文来撰写。对于这种情况，让推荐人签字使用英文也是没问题的。

如何避免推荐信签字的纠纷？

虽说只要推荐人签字真实可信就可以，但有些情况下我们还是需要注意一下避免纠纷。以下几点可以考虑：

• 提前跟推荐人解释推荐信的用途
• 确认签字所需的语言
• 确认签字所需的签名格式，例如是否需要盖章、签名需大小写字母混写或只需要用英文全名等
• 留出充足时间，以避免签字的匆忙导致签名不清晰等问题

总结

留学申请的过程中，推荐信是重要申请材料之一。对于推荐信的签字语言，主要是以推荐人舒适情况为主。除非校方有特殊要求，否则一般签字语言并不会造成影响。当然，为了避免签字纠纷，确保推荐信可以成功递交，我们还是需要注意一些问题。希望本文可以有助于大家更好的理解留学推荐信的签字问题。