江郎山“申遗”后首个黄金周 7条畅游线路迎游客
10
2024-09-25
太 空 针 塔 Space Needle 塔 高 180公 尺 , 是 西 雅 图 最 显 着 的 地 标 。 游 客 可 登 上 观 景 台 , 三 百 六 十 度 浏 览 西 雅 图 全 貌 , 或 至 两 家 餐 厅 The Space Needle及 The Emerald Suite品 尝 鲜 美 海 鲜 大 餐 , 亦 可 在 一 楼 纪 念 品 店 选 购 此 地 特 有 的 艺 品 。 电话: (206)443-2100 票价 : 大 人 5.5美 元 , 5-12岁 免 费 。 用 餐 客 人 免 费 , 但 如 只 利 用 酒 吧 则 要 收 费 。 太 平 洋 科 学 中 心 Pacific Scinence Center 此 中 心 为 多 拱 门 的 哥 德 式 建 筑 , 有 优 美 的 喷 水 池 , 内 有 雷 射 戏 院 、 声 历 声 电 影 院 、 天 文 馆 、 儿 童 剧 场 , 以 及 包 括 电 影 “ 侏 罗 纪 公 园 ” 里 七 只 恐 龙 模 型 等 的 各 类 展 示 。 电话 : (206)443-2001 时间 : 10:00-1700周 六 、 周 日 及 假 日 与 夏 季 10:00-18:00 票价 : 只 进 入 声 历 声 戏 院 或 只 看 雷 射 表 演 , 大 人 6.5美 元 , 6-13岁 和 65岁 以 上 5.5美 元 , 2-5岁 3.5美 元 , 如 果 两 种 票 都 买 , 则 再 加 2美 元 即 可 。 派 克 地 市 场 Pike Place Market 是 美 国 着 名 的 农 产 品 市 集 , 有 二 百 多 家 商 店 , 供 应 各 类 生 鲜 蔬 果 , 以 及 各 地 风 俗 的 手 工 艺 品 ; 另 外 充 满 异 国 情 调 的 餐 厅 , 亦 沿 街 林 立 。 市 场 内 洋 溢 一 片 热 闹 蓬 勃 的 气 氛 , 是 西 雅 图 当 地 居 民 及 游 客 最 喜 爱 的 地 方 。 地址 : 位 于 Alaskan Way Vinduct, Ist St.,Lenora &Union Aves.之 间 。 西 雅 图 水 族 馆 The Seattle Aquarium 馆 内 收 集 许 多 热 带 鱼 , 并 以 人 工 方 式 养 殖 鲑 鱼 , 小 朋 友 在 此 可 以 尝 试 触 摸 海 星 , 并 在 多 角 圆 形 的 玻 璃 橱 窗 区 域 体 验 鱼 群 在 周 遭 游 绕 的 感 觉 。 地址 : 483 Alaskan Way, Seattle(59号 码 头 ) 电话 : (206)386-4320 时间 : 10:00 票价: 大 人 6美 元 , 小 孩 3.5美 元 。 交通 : 自 派 克 地 市 场 走 下 Pike St.的 Hillclimb ,即 可 抵 达 , 或 搭 乘 往 来 国 区 与 70号 码 头 Alaskan Way的 街 车 Waterfront Trolley亦 可 。 Omnidome Film Experience 从 一 百 八 十 度 宽 萤 幕 看 圣 海 伦 斯 火 山 或 夏 威 夷 火 山 爆 发 奇 景 , 片 长 约 二 十 五 分 钟 , 有 身 历 其 境 的 新 奇 感 受 。 地址 : 483 Alaskan Way, Seattle,紧 临 西 雅 图 水 族 馆 。 电话 : (206)622-1868 时间 : 六 月 ~ 九 月 10:00-22:00, 十 月 ~ 五 月 10:00-19:00 票价 : 2.95-5.95美 元 , 三 岁 以 下 免 费 。 西 雅 图 美 术 馆 Seattle Art Museum 有 西 雅 图 文 化 路 标 之 称 , 收 藏 世 界 有 名 的 东 方 艺 术 品 , 尤 其 是 福 乐 纪 念 馆 (Fuller Memorial Gallery)所 收 藏 的 中 国 翡 翠 , 更 是 一 项 珍 品 。 此 外 并 罗 列 希 腊 、 罗 马 古 典 艺 术 、 十 八 世 纪 的 美 国 艺 术 品 、 以 及 非 洲 和 印 地 安 原 住 民 的 雕 饰 品 。 地址 : 100 University St. , 位 于 1st & 2nd Aves. 电话 : (206)654-3100 时间 : 周 二 ~ 周 日 10:00-17:00, 周 四 至 21:00 票价 : 大 人 6美 元 , 62岁 以 上 4美 元 , 12岁 以 下 由 大 人 陪 同 者 免 费 ; 每 月 的 第 一 个 星 期 二 免 费 参 观 。 交通 : 多 数 公 车 都 停 经 此 站 或 停 在 离 此 馆 一 区 之 遥 的 地 方 。 拓 荒 者 广 场 Pioneer Square 有 不 少 先 民 开 垦 的 遗 迹 , 为 喜 欢 寻 旧 探 古 之 游 客 的 好 去 处 ; 游 客 可 沿 广 场 人 行 道 进 入 西 雅 图 地 下 城 , 一 探 现 已 荒 芜 之 八 十 年 前 西 雅 图 旧 市 区 遗 迹 。 广 场 上 有 座 希 尔 斯 酋 长 (Chief Sealth)塑 像 饮 水 池,根 据 传 说 , 是 这 位 酋 长 把 西 雅 图 的 大 片 土 地 卖 给 美 国 政 府 , 而 中 饱 私 囊 , 但 西 雅 图 的 人 士 对 他 的 崇 敬 依 然 。 地址 : 位 于 4th Ave,& Alaskan Way 之 间 。 票价 : 马 车 20 美 元 , 由 码 头 区 至 拓 荒 者 广 场 绕 一 圈 。 地 下 城 之 旅 The Underground Tour 由 导 游 Bill Speidelu 以 幽 默 口 吻 , 解 说 西 雅 图 如 何 自 泥 泞 之 地 , 发 迹 为 现 今 繁 荣 之 都 。 自 一 家 1890年 代 建 立 的 餐 厅 Doc Maynard’s Pubic House内 部 出 发 , 历 时 约 九 十 分 钟 。 地址 : 610 1st Avenue, Seattle James St. 交通 : 自 1-5公 路 下 James St. 。 票价 : 大 人 5.5美 元 , 60岁 以 上 老 人 4.5美 元 , 学 生 4美 元 , 6-12岁 小 孩 2.5美 元 电话 : (206)682-4646 订 位 ; 682-1511 洽 询。 艾 略 湾 书 店 Eliott Bay Book Company 这 是 一 家 老 木 头 装 潢 的 书 店 , 摆 架 与 回 梯 全 是 英 国 味 道 , 地 下 室 并 有 一 个 咖 啡 厅 , 书 香 加 上 咖 啡 香 , 令 人 流 连 忘 返 。 地址 : 101 South Main St., Seattle(位 于 拓 荒 者 广 场 中 心 ) 电话 : (206)524-6600 科 朗 代 克 淘 金 热 潮 史 迹 公 园 暨 博 物 馆 Klondeke Gold Rush National Historical Park & Museum 此 博 物 馆 主 要 是 为 增 进 游 客 了 解 , 西 雅 图 在 1897年 科 朗 代 克 淘 金 热 潮 时 所 面 临 的 冲 击 , 馆 内 并 有 仿 制 当 年 情 景 的 装 置 、 器 具 与 文 献 资 料 , 并 且 定 期 放 映 卓 别 林 的 “ 淘 金 记 ” ; 其 中 并 有 现 场 洗 金 示 范 , 总 吸 引 许 多 人 围 观 。 地址 : 117 S. Main St., Pioneer Square 电话 : (206)553-7220 巨 蛋 球 场 Kingdome 是 西 雅 图 橄 榄 球 场 National Football League Seahawks(有 66000个 座 位 )与 棒 球 队 Mariners(有 60000个 座 位 )的 家 , 篮 球 比 赛 亦 在 此 举 行 , 可 容 纳 40000人 次 , 平 时 也 充 当 商 展 与 音 乐 会 的 场 所 。 地址 : 201 S. King St., Seattle 电话 : (206)296-3100 票价 : 巨 蛋 球 场 之 旅 大 人 4美 元 , 老 人 及 6-12岁 小 孩 2美 元 , 6岁 以 下 免 费 。 交通: 若 自 行 开 车 , 可 由 165号 公 路 进 入 James St., 转 5th Ave., 接 Jackson St., 与 2nd Ave., 即 可 抵 达 。 国 际 区 International District 这 里 本 是 西 雅 图 的 中 国 城 , 现 在 反 而 以 越 南 人 居 多 。 西 雅 图 和 日 本 神 户 及 高 雄 是 姐 妹 市 , 所 以 区 域 内 有 神 户 庭 园 公 园 , 及 高 雄 送 给 西 雅 图 市 的 纪 念 公 园 , 内 有 中 国 式 庭 园 景 观 和 巨 幅 的 舞 龙 壁 画 。 此 外 , 这 里 并 有 各 种 亚 洲 口 味 的 餐 馆 , 包 括 广 州 点 心 和 四 川 菜 等 。 地址 : Yesler Way & S. Lane St., 4th St.之 东 。 大 学 区 University District 此 区 类 似 台 北 的 公 馆 , 书 店 、 餐 厅 、 服 饰 店 沿 University Way林 立 , 兼 有 戏 院 与 艺 品 店 。 华 盛 顿 大 学 是 美 国 西 部 最 大 的 公 立 大 学 , 占 地 约 2.4平 方 公 里 , 校 区 建 筑 物 超 过 一 百 座 以 上 , 包 括 亨 利 美 术 馆 、 州 立 博 物 馆 、 竺 朗 海 喷 泉 及 爱 斯 基 摩 大 体 育 场 等 。 地址 : 环 绕 华 盛 顿 大 学 , 在 州 际 公 路 1-5之 东 。 W oodland Park Zoo 名 列 为 全 国 十 大 动 物 园 之 一 , 有 近 300种 野 生 动 物 , 园 内 动 物 都 居 住 在 模 拟 自 然 生 态 的 环 境 中 , 规 划 有 亚 洲 象 森 林 区 、 本 地 难 得 一 见 的 热 带 雨 林 区 等 。 地址 : 5500 Phinney Ave., North, Seattle 电话 : (206)684-4800 交通 : 在 3rd Ave.及 Pine St.N.55TH St. N.55TH St.& Phinney Ave. N.下 车 时间 : 三 月 十 五 日 ~ 十 月 三 十 日 09:30-18:00, 十 月 三 十 一 日 ~ 三 月 十 四 日 09:30-16:00。 华 盛 顿 湖 运 河 与 水 闸 Lake Washington Ship Canal & Hiram M. Chittenden Government Locks 运 河 连 接 普 杰 特 湾 与 华 盛 顿 湖 , 主 要 功 用 在 于 以 水 闸 升 降 的 方 式 调 节 水 位 以 利 远 洋 轮 船 进 入 淡 水 湖 。 每 年 十 月 鲑 鱼 回 到 此 地 产 卵 , 顺 着 鱼 梯 跳 跃 的 奇 观 , 总 吸 引 许 多 游 客 前 来 观 赏 。 湖 上 有 二 座 浮 桥 (520公 路 )是 世 界 上 最 长 、 没 有 桥 墩 的 浮 桥 , 主 要 连 接 西 雅 图 与 新 兴 城 市 Bellevue。 飞 行 博 物 馆 Museum of Flight 为 一 部 人 类 最 佳 飞 行 史 , 收 藏 有 五 十 架 罕 见 的 飞 机 , 包 括 A-12黑 鸟 及 FG-ID Corsair等 型 , 馆 内 并 有 许 多 影 片 播 放 及 导 览 , 值 得 观 赏 。 地址 : 9404 E. Marginal Wy. S., Seattle 电话 : (206)764-5720 时间 : 10:00-17:00, 周 四 至 21:00 。 票价 : 大 人 5美 元 , 小 孩 6-15岁 3美 元 。 西 雅 图近郊 西 雅 图 地 区 以 雷 尼 尔 山 、 圣 海 伦 斯 火 山 与 奥 林 匹 克 半 岛 最 负 盛 名 。 另 外 , 新 兴 的 观 光 景 点 德 国 村 、 北 湾 亦 吸 引 了 许 多 游 客 前 往 。 位 于 市 郊 东 北 的 Woodinville酒 厂 区 , 有 上 等 葡 萄 酒 供 应 , 此 区 的 酒 厂 亦 都 安 排 有 品 酒 过 程 , 是 喜 爱 杯 中 物 者 的 最 爱 。 Bellevue 是 华 盛 顿 州 第 四 大 城 , 由 于 西 雅 图 腹 地 有 限 , 许 多 企 业 纷 纷 进 驻 , 俨 然 成 为 第 二 个 西 雅 图 。 此 地 景 观 优 美 , 被 视 为 雅 痞 居 住 之 地 。 市 中 心 的 Bellevue Square是 西 雅 图 地 区 最 大 的 综 合 购 物 中 心 。 交通 : 自 西 雅 图 走 两 座 浮 桥 520公 路 (Evergreen Point)或 90公 路 (Mercer Island Bridge)均 可 抵 达 。 提 利 坎 姆 村 Tillicum Village 位 于 西 雅 图 外 海 八 英 哩 的 布 雷 克 岛 (Blake Island), 原 文 Tillicm, 在 印 第 安 语 为 “ 友 善 的 朋 友 ” , 已 被 开 发 为 布 雷 克 岛 海 洋 国 家 公 园 , 也 是 苏 夸 米 希 印 第 安 原 住 民 (Squamish Indians)文 化 中 心 。 1993年 曾 被 选 定 为 亚 太 经 济 合 作 会 议 的 举 办 地 点 , 各 国 领 袖 在 此 聚 居 一 堂 , 深 具 历 史 意 义 。 在 这 里 可 以 品 尝 传 统 的 印 第 安 熏 鲑 鱼 大 餐 、 及 欣 赏 一 场 约 30分 钟 的 印 第 安 舞 码 “ 风 中 之 舞 ” (Dance of the Wind)。 电话 : (206)443-1244 时间: 五 月 ~ 十 月 中 旬 , 终 年 假 日 。 票价: 大 人 45美 元 , 13岁 到 19岁 29美 元 , 6到 12岁 小 孩 18美 元 , 4岁 到 5岁 9美 元 , 3岁 以 下 免 费 , 60岁 以 上 42美 元 。 交通 : 可 在 55号 及 56号 码 头 搭 船 , 航 行 计 四 小 时 。 德 国 村 Leavenworth 位 于 喀 斯 开 特 山 脉 的 一 侧 , 此 区 的 特 色 在 于 以 巴 伐 利 亚 为 主 题 而 设 计 成 的 一 个 村 落 , 途 将 经 过 旧 时 以 淘 金 与 伐 木 为 主 的 城 镇 。 抵 达 德 国 村 后 , 可 游 览 此 地 特 的 艺 廊 及 建 筑 , 并 参 加 此 地 的 节 庆 活 动 , 及 品 尝 着 名 的 德 国 香 肠 。 电话 : Chamber of Commerce(509)548-5807 交通 : 自 行 开 车 可 向 东 走 US2号 路 线 , 经 过 Stevens Pass, 即 可 抵 达 。 北 湾 North Bend 位 于 喀 斯 开 特 山 脉 东 侧 , 由 某 个 角 度 向 西 望 , 整 座 山 恰 见 “ 双 峰 ” , 是 双 峰 影 集 的 由 来 。 此 地 有 家 因 此 影 集 而 闻 名 的 Cafe, 内 有 口 味 独 特 的 樱 桃 派 及 蜂 蜜 蛋 糕 。 终 年 雾 气 弥 漫 的 Snoqualmie瀑 布 区 亦 位 于 此 地 , 此 区 最 大 的 建 筑 物 是 建 筑 于 瀑 布 口 的 木 造 房 舍 Salish Lodge, 是 许 多 到 西 雅 图 洽 公 人 士 的 最 爱 。 交通 : 由 西 雅 图 走 90公 路 往 东 , 经 过 新 兴 城 镇 Issaquah’Snoqualmie即 可 到 达 , 或 搭 公 车 亦 可 抵 达 。 雷 尼 尔 山 Mt. Rainier 有 “ 西 雅 图 富 士 山 ” , 或 “ 西 雅 图 圣 山 ” 之 称 , 高 4394公 尺 , 终 年 积 雪 不 化 , 每 年 夏 季 山 麓 融 雪 后 , 山 径 全 线 开 放 , 登 山 建 行 者 络 绎 不 绝 , 是 华 盛 顿 州 最 佳 的 登 山 场 所 。 在 这 里 可 以 看 日 出 日 落 , 不 论 是 登 山 、 健 行 、 滑 雪 、 森 林 浴 、 骑 脚 踏 车 , 都 有 不 同 的 乐 趣 。 交通 : 由 西 雅 图 或 塔 可 玛 开 车 经 由 Nisqually Entrance即 可 抵 达 , 亦 可 参 加 灰 狗 巴 士 的 旅 行 团 。 圣 海 伦 斯 火 山 Mt. St. Helens 曾 于 1980年 5月 18日 爆 发 , 当 天 火 山 灰 使 得 邻 近 几 州 烟 尘 漫 漫 , 五 号 州 际 公 路 (1-5)的 能 见 度 几 乎 为 零 。 夏 季 有 专 人 解 说 火 山 之 谜 , 以 及 火 山 爆 发 后 地 型 的 变 化 。 码 头 区 的 天 文 馆 Omnidome定 期 播 放 圣 海 伦 斯 火 山 爆 发 的 情 景 , 值 得 一 看 。 电话 : 游 客 中 心 (206)274-6644 交通 : 从 1-5公 路 49号 出 口 , 经 504公 路 走 约 60公 里 , 即 可 抵 达 。